In theory itn is possible because the M4/3 bayonett has a smaller diameter than the Sony mount and the register of M4/3, means distange lens flange to sensor, is over 1 mm longer.
But I donīt understand the reason why you asking for an adapter like this? The image circle for M4/3 lenses is to small for NEX, you get dark corners!!! Another problem ist that you need the electronic connection, without your M4/3 lens will not do anything, no AF, no aperture moving.
When you want to use any MF lenses is is the much better choice to use a direct adapter between the wanted lens and the NEX bayonett.